sábado, 3 de enero de 2015

Un viaje/Día 5: las lenguas

Me resulta imposible no pensar en las lenguas, en cómo cada una comprende el mundo y lo organiza. Eso me da miedo, decimos. Y el miedo es una sensación que algo produce en el individuo marcado en el objeto indirecto: a mí me da por lo que la sensación es absolutamente subjetivo. Maïa dice "Ça fait peur" (Eso hace miedo.) Ha desaparecido el objeto indirecto y el miedo parece más objetivo: un producto de un claro agente, ninguna especulación  mental de un sujeto particular. Eso no me produce miedo solo a mí; eso fabrica el miedo, allí, patente, para todos.
Esas cosas se me da por pensar mientras Maïa y yo hablamos con un sándwich en la mano.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...